羅杰先去了圣胡安和圣佩拉約皇家修道院，于情于理走之前應該和埃爾薇拉公主道個別。
杜齊娜夫人很熱情地接待了羅杰，她甚至讓羅杰的手下都進了門。
她夸贊丹尼儀表堂堂，夸贊維克多風度翩翩，夸贊米萊狄典雅高貴，夸贊騎士們威風凜凜。
羅杰又賞了杜齊娜夫人一塊金幣。
他告訴杜齊娜夫人他要去圣地亞哥朝圣。
羅杰相信在他離開期間，埃爾薇拉公主的耳邊不會少了他的名字。
埃爾薇拉大大方方地在會客室接見了羅杰，兩人行了禮。
公主先開了口：
“昨天我不該......嗯，我一拿起劍，腦子里就只有求勝的心思......
“抱歉。我母親昨天好好教訓了我一通。”
埃爾薇拉調(diào)皮地吐了吐舌頭。
羅杰發(fā)現(xiàn)，在落落大方的公主身份背后，埃爾薇拉其實也只是個十五六歲的小姑娘。
“抱歉，”她說，“我不該那么驕傲地提什么要求，我們的婚事是我父親定下的，我無權拒絕的?！?p> “這沒什么，在我們那里結(jié)婚的時候女方也會提要求，有時甚至是刁難，男方必須用行動展現(xiàn)自己的誠意?！?p> 羅杰說的是現(xiàn)代的婚姻習俗，他說出口后才覺得不對。
不過好像埃爾薇拉誤會成西西里的習俗了。
“我也要道歉，”羅杰繼續(xù)說，“我一拿起劍，就會口無遮攔......我的劍術老師很會嘲諷，我也......”
“我明白，這是戰(zhàn)術。我的劍術老師說過，戰(zhàn)斗中任何增加勝算的手段都是正確的?！?p> “你有一個很好的劍術老師?！?p> “你的也不差?！?p> 羅杰猶豫著。
他覺得今天談話氣氛很好，他都舍不得辭行了。
但昨天當著眾人和手下承諾的事，終究是要做的。
更何況涉及神神秘秘的東西，他現(xiàn)在有些迷信，他不想違背誓言。
“我準備去朝圣，去一趟圣地亞哥。我要去拿回一片畫了十字架的櫛孔扇貝殼。我也可以為你拿一片?！?p> “我有了，我去過的?！?p> 埃爾薇拉鼓勵羅杰：
“去吧，那是勇士該做的事情。你現(xiàn)在必須要走了，不然晚上你趕不到住宿的客棧?！?p> “好吧，確實，下雨天露宿不是個好主意，那我走了。”
于是羅杰禮貌地告辭，埃爾薇拉送他到門口。
羅杰一行在蒙蒙細雨中離開了萊昂。
羅杰的心里也在下著雨。
他覺得這是一次毫無意義的旅行，原打算拿一片貝殼討公主歡心的計劃在一開始就失敗了。
但是已經(jīng)辭行，又不好不去，否則更加丟臉。
埃爾薇拉似乎已經(jīng)回心轉(zhuǎn)意，羅杰覺得他壓根就不需要多事。
不，羅杰仔細想了想，埃爾薇拉沒有改變心意，她只是被她媽媽逼迫著接受了現(xiàn)實。
他想，我一個來自現(xiàn)代社會的穿越者，要靠封建禮教來逼迫妹子嫁給我，好意思嗎？
羅杰心中燃起了斗志，他下定決心。
他想，我不光要她的人，我還要她的心。
他想，不就是證明自己是個勇士嘛，這又有什么困難的。
他決定，即使賭上穿越者的臉面，也一定要靠自己摘下這朵清純而高貴的百合。
萊昂向西都是山區(qū)，路有些崎嶇但也不算難走。
沿途都有刻了貝殼圖案的標記的石頭，不用擔心迷路。
羅杰爬到半山腰的時候回望萊昂。
塔樓上的鍍金青銅公雞，讓他很容易地找到了圣胡安和圣佩拉約皇家修道院。
羅杰想，等著，埃爾薇拉，等我把這個傻不拉幾的朝圣任務完成，等我去圣地亞哥逛完一圈回來。
我一定要找一個辦法，證明我是一個勇士，是個你值得托付一生的人。
于是羅杰不再猶豫，他轉(zhuǎn)頭毅然決然地開始了他的朝圣之路。
……
雨一直在下，水從樹葉上滴落，穿過枝杈，掉到地上的泥水里，沖刷過山道，淌下絕壁，匯合進山澗里隆隆咆哮的溪水，翻騰著一路往下。
羅杰想，如果有人告訴我這里的山路在被雨水打濕后這么難走，我或許就不會來了。
他想，如果有人告訴我今年的雨水比以往多，多到下個不停，我或許就不會來了。
他想，如果有人告訴我大雨引來了山洪，把這里數(shù)不清的山間小溪上的木橋沖毀，淺灘淹沒，我或許就不會來了。
可他什么都不知道，什么都沒準備。
他以為只要順著有貝殼標記的道路走過去，再走回來。
簡單得如同一次郊野遠行。
如同走在青山碧水中游山玩水。
在藍天白云下興高采烈。
在康莊大道上前途似錦。
既然一路上都有住宿的地方，就可以像跟團游一樣只要花錢，其他什么都不用考慮自有人安排。
而他有的是錢。
所以只需要自信滿滿、昂首闊步前行。
他以為走路是這世上最簡單的事。
他錯了。
他現(xiàn)在知道他錯了。
雨水讓一切都變得不再簡單。
可惜他認識到這一點的時候已經(jīng)太遲了。
羅杰問自己：我是什么時候認識到這一點的？
是在第九次還是第十次，
因為雨水、因為路滑，
因為應該有橋的地方?jīng)]有橋，
因為應該可以通過的淺灘無法通行，
因為繞路迷失方向，
因為沒在天黑前趕到可以住宿的村莊，而不得不在雨中露宿。
他已經(jīng)記不清了。
他只知道，都是因為下雨。
該死的雨。
有時候如牛毛般綿綿不絕，有時候如瓢潑般氣勢磅礴。
下個不停的雨。
羅杰在崎嶇的山道上蹣跚地走著。
在淋了雨的山道上騎馬是種危險的奢望。
他忘了是在第幾天看到的。
山澗里那匹馬和它的主人。
尸體都被泡得腫脹了。
那人的腳還套在馬蹬里。
臉已經(jīng)認不出來，看裝束似乎在客棧大堂里和他打過招呼。
羅杰想，一個愚蠢的人。
任何在被雨水沖刷得滑溜溜的山道上騎馬奔馳的人，都是愚蠢的。
所以愚蠢的人死了。
但這個蠢貨的死是有價值的，他提醒了后來的人，別像他一樣愚蠢。
羅杰想，其實自己也是個愚蠢的人，任何踏上這條路的人都是愚蠢的。
他想，該死的雨，該死的路，該死的朝圣。
他想，在出發(fā)的時候就知道這是一件愚蠢的事。
這個朝圣對他而言，是一件完全沒有意義的事。
只是因為喝多了當眾許了諾。
喝多的時候許下的任何諾言都是愚蠢的。
而且還傻乎乎地去和未婚妻說了。
然后為了面子不得不去做。
任何為了面子不得不做的事都是愚蠢的。
但是現(xiàn)在再回頭已經(jīng)不行了。
他想，其實剛開始蒙蒙細雨的時候是可以回頭的。
那時候山洪還沒爆發(fā)。
那時候路過的那些木橋還沒被沖毀。
那時候來路上的那些淺灘還能趟過。
但那時候他還是自信滿滿的。
那之后就不能回頭了。