第四章 瓜達拉哈拉:初到墨西哥
思緒回到剛來的第一天。
“這樣合適嗎?我的意思是她不會西班牙語,她只在這里待半年而且她對墨西哥一無所知。我覺得無論對她還是對我們都不是件好事?!薄斑@是神的意思,并且你不是一直想推行亡靈國際外交嗎,這是個挑戰(zhàn)但也是機遇?!苯鹱炙?shù)募朗依铮⌒〉南蛉湛l(fā)出微弱的光,有一個骷髏面對著神像……
還以為墨西哥都可以說英語的,結(jié)果還是把自己坑了,墨西哥說英語的人比美國會說西班牙語的人都少,在波士頓飛往瓜達拉哈拉的航班上我煩躁的翻著西班牙語的單詞筆記。估計旁邊的人會想,這佛腳抱得也太大膽了,誰能想到到墨西哥的第一天也是開始學西班牙語的第一天。
感覺自己真的是沒計劃,憑借一身膽大和運氣終究走不長遠,其實是為了逃避就業(yè)吧,沒有規(guī)劃暑期實習也沒有勇氣面對秋招,逃也不挑個好地方,來什么墨西哥,真是想一出是一出,一開始說好了申請不到獎學金就不來,又說申請不到宿舍就不來,結(jié)果再三出爾反爾。
機艙燈光趕下來后,開了小燈,努力地把西班牙語單詞刻在腦子里。這次不能重蹈覆轍,不能像在德國那樣瘋狂的旅行,一定要把西班牙語和計算機學會了,回去給父母一個交代,每次承接父母期望的眼神總是心有愧疚,眼神躲閃,畏畏縮縮,感覺自己對不起自己的母校的名氣,對不起父母殷切期盼,燒了這么多錢卻沒有相稱的結(jié)果。
越想越糾結(jié),想瘋狂的用努力來彌補自己的焦慮,不知不覺8小時過去了,墨西哥航空傳來聽不懂的西班牙語,看了看表差不多到了。網(wǎng)上搜一搜瓜達拉哈拉跳出來的居然是瓜達拉哈拉販毒集團,緊張情緒不免增加幾分,異國他鄉(xiāng),語言不通,舉目無親加上治安差,真的是之前的歐洲游給自己壯了膽,恍惚間有種背水一戰(zhàn)的感覺。
當?shù)貢r間早上五點,看了看郵箱,收到了房東到機場的信息,微微舒了口氣,拖著裝滿被子和枕頭的行李箱走到到達大廳。一對男女根據(jù)我郵件中的衣著描述找到了我。hola ,soy luo.no puedo hablar espanol想想都尷尬,最熟練的一句話竟然是不會說西班牙語,就像很多人理直氣壯的說I can not speak english一樣。
上了車,女士用非常蹩腳的英語單詞和翻譯軟件解釋說今天的行程,我會先到她家,吃點早餐然后她帶我出去吃午餐因為今天是她生日,真是美好的安排但是下一句話瞬間讓我愣住了,她有男友和三個孩子,我的心一下子緊張了起來,疲憊感瞬間被緊迫感代替,我記得我房東明明是一個獨居女性,那我這段時間聯(lián)系的是誰?學校提供的信息居然對不上,頭腦中瞬間閃過秘魯?shù)纳鐣侣劇?p> 我小心翼翼的試探她的身份,原來繞了一大圈故事居然這么曲折,我的實際房東是她的母親,但是現(xiàn)在人在邁阿密陪她妹妹待產(chǎn)。根據(jù)學校的要求工作日會為我提供早餐和晚餐,這些也都是她來提供。聽罷,我默默舒了一口氣,有種逃過一劫的感覺。因為語言不通,我們互相沉默了好長一段時間,我試著用我那學了幾個小時的西班牙語單詞打破沉寂,但是發(fā)現(xiàn)實在是拿不出手,完全不能溝通。
煎熬著到了她的家,干凈的現(xiàn)代化小別墅著實驚艷了我,這配置在上海每個7位數(shù)也是搞不定啊,說不羨慕是假的,畢竟我是個常年泡在四人分享的十幾平米的宿舍樓里的窮學生??蛷d空曠且明亮,落地窗外的綠色草坪驅(qū)散了一些疲憊,我把包放在偌大的沙發(fā)上,和另一位寄宿的韓國交換生打著招呼。
通過他,我獲取了更多的信息,原來他們不是夫妻而是男女朋友關(guān)系,三個孩子是前夫的,不禁再次感嘆一波房東的瀟灑生活,有娃有別墅有豪車,真是理想生活。我問韓國男生LI為什么會想到來墨西哥交換,他說學了一段時間西班牙語,想要實操一下,反觀我的理由,真心的其實就是想來旅游,瞬間覺得自己沒計劃和別人的志向有了高低之別。
早餐桌上,韓國男生LI用西班牙語和房主交流,雖然也是磕磕絆絆的,但其實足夠讓我羨慕,在后面的行程中還主動當起了我和房東之間的翻譯。餐后,我們出發(fā)去了臨近的小鎮(zhèn),不像上海的南京路一通到底,小鎮(zhèn)以廣場為中心多條小路向四周輻射,我跟著房東和LI走在路上,房東熱情問我吃不吃炸薯片,我勉為其難的拿了一片沾了沾辣椒醬,也算是體驗一下當?shù)厣?,街上零零散散地停著不少小商販,我們做掛進了一家藝術(shù)品商店,男友表示女主人喜歡的話可以挑選一件生日禮物,但是逛了一會兒后女主人卻遲遲沒下決心。
陽光很好,小鎮(zhèn)上讓我有一種置身西班牙格拉納達的錯覺,尤其是他的建筑,它的色彩,讓我一時迷離。不過路上的些許大幅壁畫,著實讓我驚艷了一把。我們轉(zhuǎn)入一家餐廳,通過黑黝黝的通道,瞬間的明亮讓我有點措手不及,驚嘆它花園式的設(shè)計,不知名的花卉簇擁著整個庭院,一小隊樂人在園中演奏帶有民族特色的音樂,我心下暗自慶幸,這運氣真好第一天就趕上了女主人的生日享福了。
上菜后不得不說有些還是吃不慣,雖然是西班牙殖民地,但是在飲食上還是比較少見西式烹飪的影子,泥狀糊狀的菜不少。綠油油的醬汁配薯片,像泥土一樣的咖啡色雞肉,與中國精致的擺盤不同,這里的菜式更多彰顯了粗獷和野性。舉杯慶祝后,樂人靠近奏樂,看到女主人和男友恩愛的樣子,羨煞我這種單身狗。我全程安安靜靜吃飯,表現(xiàn)的略顯拘謹,完全不如LI放得開,不知道到底是性格內(nèi)向還是語言障礙。
我一直以為這是個美好的開頭,結(jié)果萬萬沒想到是欲抑先揚,當我推開自己的租房的那刻,有種幻想破滅的感覺,客廳蚊蟲多到撲面而來,陳舊的家具透露出濃濃的上世紀氣息,燈光昏暗,上到二樓臥室,簡簡單單一張床,對面是掉了拉環(huán)的櫥柜,柜面還有點掉漆,不說和女主人那現(xiàn)代化的家相比,就是和中國學校宿舍相比都是顯得十分寒磣。推開廁所門,看到帶有黑點的水槽和看上去臟兮兮的淋浴房,默默下定決心第二天去學校打探打探宿舍還有沒有退房后的空房。
失望的逛了一圈,去樓下送別女主人Ranti,還是強行好面子的笑著說房子還不錯,轉(zhuǎn)身就像打自己的嘴,最糟糕的是晚上洗澡居然是冷水澡,那時還不知道透心涼的感覺其實回首看來以后會成為常態(tài)。躺在床上回想著高開低走的一天,微信和父母視頻聯(lián)系,報喜不報憂,還是不想他們擔心。放下手機,36小時不眠不休的我漸漸進入夢鄉(xiāng)。