“既然醒了,那就回答我的問(wèn)題!”低沉而又冰冷的聲音,仿佛一根冰錐扎進(jìn)了羅伊的耳中。
“告訴我,查爾斯到底隱藏了什么東西?”
聽(tīng)到問(wèn)題,羅伊抬起頭,入眼之處是白色頭發(fā)、白色眉毛,以及白色的胡茬,高高尖尖的仿若鳥(niǎo)喙般的鼻子,以及眼角處的十字疤痕。
“我……不知道!”羅伊不由自主地打了一個(gè)寒顫,反問(wèn)道:
“你是誰(shuí)?”
“你一個(gè)小小的義工,還不配知道我的名字!”鋒利的目光仿佛刀子般插在羅伊的身上,獵污人的嘴角微微一翹,不屑地說(shuō)道:
“現(xiàn)在回答我的問(wèn)題,這三年來(lái)諾爾斯教堂的什一稅與奉獻(xiàn)金,到底在哪?”
“查爾斯神父呢?”羅伊沒(méi)有回答問(wèn)題,反而拋出了一個(gè)問(wèn)題。
“小子!我再告訴你一遍,現(xiàn)在是我在審問(wèn)你!”這名獵污人伸出食指,指向了羅伊的鼻尖,“查爾斯已經(jīng)死了,如果他沒(méi)死,我還會(huì)在這里浪費(fèi)時(shí)間?”
“死……了……!”羅伊的腦海中仿佛傳來(lái)了“轟”的一聲,整個(gè)人都呆住了。
最初,是冰天雪地;然后,是兩人一同坐長(zhǎng)桌……最后,則是那一聲“快跑”。與查爾斯神父相關(guān)的記憶,一樁樁一件件地開(kāi)始浮現(xiàn)在羅伊的腦海內(nèi),淚水開(kāi)始不由自主地從眼眶中流出。
“現(xiàn)在,回答我的問(wèn)題,查爾斯將貪墨的稅金藏在了那里?”
“查爾斯是否勾結(jié)過(guò)污穢生物?”
……
獵污人向查爾斯神父頭上潑著臟水。
羅伊無(wú)法忍受這一個(gè)個(gè)惡毒的問(wèn)題,猛地站了起來(lái),大聲怒斥道:
“查爾斯神父生活簡(jiǎn)樸,奉獻(xiàn)金他每周也只拿走一個(gè)格羅申!他怎么可能貪污?更何況,他可是死于怪物手中!”
“嘭!”子彈從羅伊的耳旁飛過(guò),彈丸深深地嵌在了屋墻。瀕臨死亡的壓迫感使得羅伊開(kāi)始冷靜,他死死地盯著獵污人,以及他手中的轉(zhuǎn)輪手槍。
就在這時(shí),門外嘩啦啦涌進(jìn)幾個(gè)人,他們披著統(tǒng)一的戰(zhàn)袍,腰間懸掛雜亂無(wú)章的武器。羅伊認(rèn)識(shí)他們,他們都是領(lǐng)主的守衛(wèi)。
衛(wèi)兵們看著對(duì)峙的兩人,紛紛議論起來(lái)。
“這小子,失心瘋了嗎?居然敢跟異端裁判所的大人對(duì)視!”
“哼哼!就算是女神保佑,這小子恐怕也要露宿街頭了!”
見(jiàn)領(lǐng)主的衛(wèi)兵沖了進(jìn)來(lái),這名獵污人立刻收起了轉(zhuǎn)輪手槍,做出一副悲天憫人的姿態(tài):
“本來(lái)我還打算繼續(xù)留你在教堂。但你拒不配合詢問(wèn),因此,我以教會(huì)高級(jí)執(zhí)事、異端裁判所的獵污人——海爾德·范的名義宣布,關(guān)閉諾爾斯鎮(zhèn)教堂。”
“而你?這個(gè)無(wú)姓者!”獵污人用右手食指指了指羅伊,又指了指門口,輕蔑地說(shuō)道:“現(xiàn)在可以收拾行李,離開(kāi)這里了!”
羅伊可不想離開(kāi)教堂,雖然這兩年積攢下一些錢,不至于離開(kāi)教堂就立刻餓死,可是沒(méi)有了教會(huì)義工的這層身份,就相當(dāng)于失去了保護(hù)!光是每年的什一稅與人頭稅,就足夠羅伊喝一壺的了。
“我想我有權(quán)利成為宣教士!”羅伊挺起胸膛大喊道,“根據(jù)規(guī)定,在一座教堂還有最后一人的情況下,該人有權(quán)要求接受宣教士的考驗(yàn),繼續(xù)將教堂運(yùn)轉(zhuǎn)下去!”
“喂!這家伙在干什么?”一個(gè)守衛(wèi)小聲嘀咕著。
“他一個(gè)流浪兒,居然要求成為宣教士!而且還是在開(kāi)罪了這位大人后!”另一個(gè)衛(wèi)兵嘀咕道,“天??!他真的是瘋了!”
“可你并沒(méi)有圣典!”獵污人冷冷地說(shuō)道,隨后舉起了桌上的手稿,“你只抄寫了一半而已!”
“現(xiàn)在已經(jīng)有了,查爾斯神父生前說(shuō)過(guò),他死以后,他的那本《圣典》歸我!”
羅伊倒想看看,這個(gè)海爾德到底有沒(méi)有膽量,光天化日之下撕毀《圣典》,要知道神職人員毀壞《圣典》,那可是重罪!
“很好!很好!”獵污人海爾德用手指刮著下巴上的胡茬,“現(xiàn)在,我要求你背誦《圣典》,第0章,第0節(jié)!”
“查爾斯神父每次都是從第1章第1節(jié)開(kāi)講的,第0章第0節(jié)是什么?”一個(gè)年輕的衛(wèi)兵問(wèn)道。
“第0章第0節(jié),被稱作‘源點(diǎn)’,大多數(shù)《圣典》抄本就沒(méi)有這段!”回答問(wèn)題的是隊(duì)伍中最年長(zhǎng)的一個(gè),前騎士侍從老丹尼爾?!斑@小子,恐怕真的要露宿街頭了!”
“世間萬(wàn)物歸于源點(diǎn)?!?p> “余者,皆為影之國(guó)。”
“無(wú)量間,源點(diǎn)蓬勃,作化億萬(wàn)光之國(guó)!”
……
羅伊毫不猶豫,《圣典》第0章第0節(jié)脫口而出。
教會(huì)的那幫神棍不清楚這《圣典》第0章第0節(jié)到底在講什么,可羅伊這個(gè)“穿越者”明白!這分明就是在講“宇宙大爆炸”啊!
因此,羅伊對(duì)于整本《圣典》,記得最清楚的就是這第0章第0節(jié)了,這可比后面章節(jié)好背多了。后面章節(jié),通篇都是“空一格女神咋咋地,空一格女神又咋咋地”。
至于羅伊個(gè)人的觀后感,那就是:
“仿佛花果山的猴子,正在吹噓齊天大圣!”
獵污人海爾德那邊,那表情就特別豐富了。他的面頰仿若鼓面,他的鼻子仿若鼓槌。羅伊每背誦一句,他的臉頰與鼻子便不由自主地抽動(dòng)一分。
他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,羅伊竟然對(duì)這篇“源點(diǎn)”竟如此熟悉,甚至連一個(gè)單詞都沒(méi)有背差。
當(dāng)羅伊吐出全文最后一個(gè)單詞,一旁的衛(wèi)兵們立刻鼓起掌來(lái)。雖然他們聽(tīng)不明白這第0章第0節(jié)到底在講什么,但卻不妨礙他們察言觀色的本事。
“好!好!好!”獵污人海爾德黑著一張臉,用那干巴巴的聲音贊賞道。
“既然沒(méi)有問(wèn)題,那么請(qǐng)把委任書交給我吧!”羅伊伸出手來(lái)說(shuō)道。
“還不行!”獵污人海爾德那張黑臉?lè)路鹁栈ò銧N爛起來(lái),“根據(jù)規(guī)定,任何主持教堂的……人員,必須掌握一項(xiàng)神言法術(shù)!”
聽(tīng)到“神言”這詞,羅伊心底中的石頭總算是落地了,只是抄寫一段漢字而已,對(duì)于根本搞不清楚含義的土著來(lái)說(shuō),他們只能當(dāng)做圖畫死記硬背??蓪?duì)于羅伊來(lái)說(shuō),這簡(jiǎn)直比吃飯喝水還輕松。
不過(guò),羅伊自然不能表現(xiàn)出來(lái),反而調(diào)整表情做出一臉呆愣的樣子,就像無(wú)知孩童第一次聽(tīng)到某個(gè)單詞一般,反問(wèn)道:
“神言?什么神言?我可沒(méi)聽(tīng)查爾斯神父說(shuō)過(guò),成為宣教士還必須掌握什么神言!”
馬海川
關(guān)于《圣典》這塊,為啥寫的半文不白。 其實(shí)某本出版量世界第一的書籍的中文譯本就是這樣的,就比如“太初有道,道與神同在,道就是神?!? 關(guān)于“空一格”,其實(shí)就是仿照這本書,凡寫到_神就要空格一下。 順便說(shuō)下,先物流大隊(duì)長(zhǎng)凱申公在某旮旯也是這個(gè)待遇。