江戶,天守閣。
江戶幕府第八代將軍德川吉宗正埋頭翻閱著一本書,封面上用日文寫著“六諭衍義大意”這些字,看上去似乎是一本儒家典籍。
實(shí)際上,這本《六諭衍義大意》原本由清初學(xué)者范鋐所作,是一本教導(dǎo)民眾的書籍,后來(lái)被琉球使臣程順則刊印帶到了薩摩藩,并最終由薩摩藩藩主島津吉貴獻(xiàn)給了德川吉宗。
德川吉宗得到此書之后,大為贊賞,命令當(dāng)時(shí)的儒學(xué)學(xué)者室鳩巢將該書翻譯成日本語(yǔ),稱《...
江戶,天守閣。
江戶幕府第八代將軍德川吉宗正埋頭翻閱著一本書,封面上用日文寫著“六諭衍義大意”這些字,看上去似乎是一本儒家典籍。
實(shí)際上,這本《六諭衍義大意》原本由清初學(xué)者范鋐所作,是一本教導(dǎo)民眾的書籍,后來(lái)被琉球使臣程順則刊印帶到了薩摩藩,并最終由薩摩藩藩主島津吉貴獻(xiàn)給了德川吉宗。
德川吉宗得到此書之后,大為贊賞,命令當(dāng)時(shí)的儒學(xué)學(xué)者室鳩巢將該書翻譯成日本語(yǔ),稱《...